為什么阿拉伯的網(wǎng)紅里會有外國人,其中最重要的一點是會說上一口流利的阿拉伯語。迪拜的韓裔網(wǎng)紅wonho chung便是其中最具代表性的一個,從小便生活在阿拉伯世界的他能操一口地道的阿語,這個優(yōu)勢使其成為迪拜著名的網(wǎng)紅及主持人。
wonho chung
然而這次,在這個阿拉伯網(wǎng)紅名單里,終于首次出現(xiàn)了中國人 --史洪銘。他在阿聯(lián)酋亞洲杯期間一炮走紅,收獲了阿拉伯世界的無數(shù)關(guān)注和采訪。
媒體特別采訪了史洪銘,來聽聽他在阿聯(lián)酋的網(wǎng)紅成名之路!
媒體:你好allawi,亞洲杯期間經(jīng)常在微信朋友圈能看到你的身影,現(xiàn)在你已經(jīng)沖出華人圈,成了阿拉伯人圈的網(wǎng)紅了。對于很多不熟悉你的人,能不能先做一個自我介紹,讓大家認識你。
史洪銘:大家好,我是史洪銘,也叫allawi。來自遠近聞名的大城市-遼寧鐵嶺。2011年畢業(yè)于大連外國語大學(xué)阿拉伯語專業(yè)。2018年獲得中央電視臺全球阿拉伯語大賽季軍。曾在2009年因參加學(xué)校的活動第一次來到阿聯(lián)酋迪拜。畢業(yè)后就留在了阿拉伯國家工作和生活。
媒體:你的阿拉伯也說的太好了,但阿拉伯語是世界上最難的語言之一,你為什么會想到學(xué)習(xí)阿拉伯語這門語言?
史洪銘:說起學(xué)習(xí)阿拉伯語,還真是有一段淵源在里面。我的父親曾是一名工程師,早在90年代就被外派到中東國家工作。那個時候中阿交流相對較少,對于國人來說阿拉伯國家是一個相當神秘的國度,大部分人對它的了解可能只源于書本里提到的沙漠石油等等。當年我父親對阿拉伯文化就十分感興趣,借著在阿拉伯國家工作的機會,結(jié)識了很多阿拉伯朋友。為深入了解阿拉伯當?shù)匚幕?,我父親經(jīng)常到阿拉伯人家里做客聊天,品嘗阿拉伯美食。然而我父親并不懂阿拉伯語,語言的障礙使他不能深入透徹的了解阿拉伯文化。那個年代國人懂阿拉伯語的非常少,所以當時我父親也意識到阿拉伯語在未來的重要性。
每次回家閑聊天,我父親都會跟我說,以后一定要讓我學(xué)習(xí)阿拉伯語。當時我母親在政府部門任職,對于我父親的想法,他們倆也是一拍即合。我母親當時也認為未來中阿交流會逐漸頻繁,國家一定會非常重視阿拉伯語人才的培養(yǎng)。當時十來歲的我唯一的愛好就是在家里和父親圍在電視機旁看中東地區(qū)的新聞,父親也會經(jīng)常給我們分享他在阿拉伯國家的所見所聞。在耳濡目染的家庭環(huán)境中,我慢慢地對阿拉伯文化也產(chǎn)生了濃厚的興趣。小學(xué),初中,高中我的成績一直很優(yōu)秀。雖說算不上學(xué)霸,但當時在其他人眼里也算是別人家的孩子。就這樣,2007年高考我成功被大連外國語大學(xué)阿拉伯語專業(yè)錄取。正式的踏上了學(xué)習(xí)阿拉伯語的這條艱辛道路。
史洪銘參加阿拉伯活動
媒體:想必你也去過或了解過許多阿拉伯國家,能不能談?wù)勀銓Σ煌⒗畤业目捶ǎ苛硗?,你是出于什么機緣巧合來到阿聯(lián)酋的?阿聯(lián)酋相比其他阿拉伯國家有什么不同?
史洪銘:大部分阿拉伯國家我都拜訪過。每個國家都各有特色,從語言方面講,每個國家都有自己的方言,大致可分為三個區(qū)域,海灣地區(qū)方言,沙姆地區(qū)方言和北非方言。從人文環(huán)境方面講,我更喜歡海灣地區(qū),個人覺得這里的阿拉伯氛圍更濃厚。由于工作的原因來到阿聯(lián)酋,慢慢的開始喜歡上這里。這里是一個文化包容的國度,也是一個注重人才的國家,更是阿拉伯國家中發(fā)展最快的一片沃土。
媒體:你已經(jīng)成為一個阿拉伯網(wǎng)紅,你能不能回憶一下你究竟是怎么在阿拉伯圈里紅起來的?
史洪銘:2018年我參加了中央電視臺舉辦的全球阿拉伯語大賽,經(jīng)過海選,初賽,復(fù)賽,半決賽和決賽,我獲得了大賽的季軍。當時的所有比賽的全過程,央視都采取電視和網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)場直播的形式面向整個阿拉伯國家的觀眾。央視阿拉伯語頻道在阿拉伯國家有幾千萬的粉絲關(guān)注,每次比賽直播,都得到了大量阿拉伯網(wǎng)友的觀看和評論。比賽結(jié)束后我回到迪拜,慢慢開始有當?shù)孛襟w聯(lián)系我做訪問。當時正值亞洲杯,每天都要接受數(shù)家媒體的采訪,有時還會受邀參加亞洲杯節(jié)目的錄制。足球在阿拉伯國家的關(guān)注度極高,全民參與性很強,比賽之外,阿拉伯人茶余飯后都在談?wù)撝鴣喼薇恍┯腥さ氖虑?,可能是因為我的阿拉伯語在電視上得到了大家的認可,逐漸關(guān)注我的網(wǎng)友越來越多。
媒體:我印象中你在亞洲杯期間一炮走紅。你在亞洲杯期間的哪一段視頻最被廣為流傳,現(xiàn)在有多少點擊量了?
史洪銘:我記得應(yīng)該是中國對泰國那場比賽結(jié)束之后,我應(yīng)邀參加了第二天迪拜電視臺體育頻道走進亞洲杯的直播節(jié)目。由于是現(xiàn)場直播,所以一夜之間就被廣大阿拉伯觀眾認識了。之后視頻在網(wǎng)上公布后,有152萬次點擊播放量。
媒體:已經(jīng)有哪些阿拉伯媒體采訪過你了?他們大多會問你什么樣的問題?
史洪銘:已經(jīng)接受過很多阿拉伯媒體的采訪了,能記得住比較大的阿拉伯媒體有:迪拜電視臺,阿布扎比電視臺,mbc電視臺,伊拉克國家電視臺,埃及尼羅電視臺,沙迦電視臺等。問的問題也是蠻五花八門的,比如說有主持人會問:如果只聽你的聲音我們也為是阿拉伯人在講話,但當我們看到你的樣子的時候會很驚訝,所以我們想知道你有阿拉伯血統(tǒng)嗎?你是從小生活在阿拉伯國家的嗎?你覺得阿拉伯語和漢語有什么相似之處和不同之處?目前在阿聯(lián)酋常駐的中國人很多,你能不能談?wù)勀壳爸袊嗽诎⒙?lián)酋的生活和工作是怎么樣的?你對中國足球的現(xiàn)狀和未來的發(fā)展什么看法?對迪拜未來旅游,交通,便民服務(wù)等方面的未來發(fā)展,你是否有何意見和建議?今年是阿聯(lián)酋的寬容年,你對此有什么感受。你喜歡阿拉伯食物嗎?我們覺得你穿我們的阿拉伯傳統(tǒng)服飾很好看,以后經(jīng)常穿嗎?你經(jīng)常作為嘉賓出席我們的歌唱類選秀節(jié)目,你覺得我們節(jié)目的氣氛怎么樣,你喜歡哪位選手?
媒體:你現(xiàn)在也經(jīng)常參加阿拉伯的電視節(jié)目,你作為嘉賓已經(jīng)去過哪些阿拉伯的節(jié)目了?這些節(jié)目是否有讓你印象深刻的故事?
史洪銘:迪拜電視臺體育頻道的走進亞洲杯專題節(jié)目,mbc電視臺一套的全亞洲節(jié)目,伊拉克東方電視臺的訪談節(jié)目人物,阿布扎比電視臺一套的歌唱選秀節(jié)目美好時光。每次參加節(jié)目都有很多印象深刻的瞬間。前段時間參加一個節(jié)目,現(xiàn)場的嘉賓和觀眾清一色都是阿拉伯人。節(jié)目期間我唱了一首著名的阿拉伯民族歌曲,現(xiàn)場兩千多名阿拉伯觀眾瞬間沸騰全場報以熱烈掌聲,并且到副歌的時候全場觀眾和我一起合唱。雖說我不是一名專業(yè)歌手,但我的歌聲能引起阿拉伯人共鳴,這個瞬間確實讓我記憶猶新。
媒體:成名前和成名后,你覺得自己有哪些變化?有沒有讓你更進一步去了解阿拉伯人這個群體?
史洪銘:其實變化還是蠻大的,至少每次逛街或是在餐館吃飯的時候,都會被阿拉伯粉絲認出來打招呼并要求合影。當然我對阿拉伯民族一直是充滿好奇心的,語言,民族習(xí)俗以及社會文化等都是我關(guān)注的焦點。
媒體:你覺得和阿拉伯人打交道,與和中國人打交道,有什么明顯的不同?
史洪銘:眾所周知,阿拉伯民族個性鮮明,宗教信仰濃厚;個人認為,如果想在溝通中進一步拉近雙方之間的距離,那么我們一定要深刻了解并尊重對方的習(xí)俗,然后入鄉(xiāng)隨俗。舉個簡單的例子,中國人講究酒文化,無論是朋友聚會還是商務(wù)談判,酒是必不可少的工具。然而在阿拉伯國家酒是禁止的。所以和阿拉伯人打交道,酒是絕對行不通的。
媒體:能不能分享一下與阿拉伯人的溝通技巧,比如哪些話題會拉近和阿拉伯人的距離,哪些是忌諱?
史洪銘:大部分阿拉伯人是非常注重保護個人隱私的。然而我們中國人之間打交道,我們都特別喜歡打聽對方的私事。比如:兩個中國人打電話,開始就問:你在哪里呢?最近忙什么呢?吃飯了嗎?如果對方是阿拉伯人,他就會感覺很奇怪,就會想:你為什么要知道我在哪里,我做的事為什么要告訴你。所以我們在和阿拉伯人溝通的時候一定要注意不要打聽對方的隱私,尤其是在不熟悉的情況下,不要打聽對方家里的情況。據(jù)我了解,阿拉伯人對旅游,新科技,電視娛樂節(jié)目等話題比較感興趣。當然因人而異,如果雙方都能在感興趣的話題上聊出共鳴,那么兩個人之間的距離會瞬間拉近,陌生感會瞬間消除。
媒體:中阿文化交流,語言是一個很大的屏障,相信你是少數(shù)真正融入阿拉伯世界的中國人,那么你平時會做哪些事情,讓阿拉伯人更加了解中國和中國文化?
史洪銘:大部分阿拉伯人確實不了解我們中國文化,也不了解我們當今中國的發(fā)展狀況。當然我作為一個個體,并不能讓所有阿拉伯人全方位的了解中國文化。有時候我會拿出一些我在國內(nèi)旅游的照片和視頻讓阿拉伯人觀看,讓他們見識一下我們祖國的大好河山,同時我也會講解一些相關(guān)的風(fēng)土人情和飲食文化等。有時候遇到對漢語感興趣的阿拉伯人,我還會教他們一些簡單的漢語。
媒體:最后,對于現(xiàn)在想學(xué)習(xí)阿拉伯語的朋友,你有什么好的學(xué)習(xí)心得和建議么?
史洪銘:學(xué)習(xí)任何一門語言都要有興趣,有一顆持之以恒的心,當你具備了這兩點,相信你一定能學(xué)好阿拉伯語這門神奇的語言。
許攸在《三國演義》中口出狂言被許褚所殺,而正史里他是怎么死的
低價出兌 南崗一曼街繁華地段25平米快餐店
手推電動汽油自走式蔬菜播種機價格富興
激光打標機生產(chǎn)廠家
四季色彩高級色彩顧問色彩服飾穿搭形象整體提升明星網(wǎng)紅課程
阿拉伯的網(wǎng)紅名單里,終于有了中國人!
廠家直供耐高溫硅膠
赤壁電纜回收-今日電纜出售較穩(wěn)價格-全透露
竹妃紙巾怎么代理?
請問哪里可以學(xué)做灌湯包,專業(yè)灌湯包培訓(xùn)
國內(nèi)各地氫能產(chǎn)業(yè)發(fā)展情況
二手200立方離心式空氣壓縮機大量現(xiàn)貨
供應(yīng)減阻劑,減阻劑批發(fā)
云南中專學(xué)校推薦,云南省化工學(xué)校有什么專業(yè)
內(nèi)蒙傳感器外殼廠家批發(fā)海森機械質(zhì)優(yōu)價廉
金鳳科技 超聲波熱量表 dn15dn20
BC-2Ⅱ多用途設(shè)備報警器特點參數(shù)及其配置
好陽光晾衣架加盟政策好不好?有沒有加盟扶持?
飛機場Y型防護網(wǎng) 刀片鐵刺護欄網(wǎng)安全防護隔離柵廠家定做
防爆電磁閥有何作用