淘寶上有的翻譯價格很低，千字（英文或中文)只有70或80元，字數統(tǒng)計也只是按照“字數”而非“字符數”，而翻譯的范圍卻很廣。南京同傳翻譯小編就很奇怪，這么低的價格作為譯者能接受嗎？質量能保證嗎？
      南京同傳翻譯是由具有多年工程技術翻譯經驗的專業(yè)人員聯(lián)合南京高校專家教授，以及各領域高級工程師組建而成的南京翻譯公司。以英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、德語翻譯、法語翻譯、俄語翻譯、西班牙語翻譯、葡萄牙語翻譯、意大利語翻譯和阿拉伯語翻譯十大常用語種為核心語種，能為客戶提供各種類型的翻譯服務。翻譯領域覆蓋：核電工程翻譯、招投標翻譯、鋼鐵冶金翻譯、石油化工翻譯、電力翻譯、汽車工程翻譯、航天工程翻譯、法律商務翻譯、翻譯蓋章、礦業(yè)翻譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯。
      其實非翻譯公司的優(yōu)勢只有一點，就是便宜，便宜，再便宜。這個可以滿足很多客戶貪便宜的欲望，但是客戶要十分小心，便宜是沒有好商品的，除非你犧牲了品質的要求。所以在這里南京同傳翻譯想提醒大家，買東西上正規(guī)專業(yè)商場（無論是線下或線上），要翻譯找專業(yè)翻譯公司。非翻譯公司一般只能翻譯一個語種，一個行業(yè)的資料，如果客戶需要翻譯其他語種和行業(yè)，一般他們也會接單，在這個時候就會出現(xiàn)轉包的現(xiàn)象，到時估計虧損的是客戶自己。
    南京同傳翻譯的嚴謹項目管理流程：
1、接稿：一般專業(yè)的翻譯公司都有自己固定的客戶，翻譯的內容和數量也相對穩(wěn)定?？蛻粝韧ㄟ^客戶經理遞交材料，此時翻譯工作由接待部接稿，然后，將稿件按內容的專業(yè)性質分發(fā)給專職翻譯或兼職翻譯。
2、翻譯：專職翻譯或兼職翻譯收到稿件后，開始利用trados等翻譯工具進行翻譯。根據翻譯的內容不同以及翻譯人員對稿件的熟練程度等原因，每天翻譯量也會有不同。
3、校對：翻譯人員返回稿件后，由校對人員進行校對。在一般公司，翻譯人員也負責校對的工作。校對的工作需要非常仔細，因為這是質量管控的重要一步，有些公司會分一校和二校，就是說要校對兩次。人工翻譯的過程中，即使是老翻譯也不能只做一次就提交給客戶，必須經過至少一次的校對。如果是翻譯分級級別比較高的內容，必須要有外籍校對或者二次校對。這既是對自己的翻譯負責，也是對用戶負責。
4、排版：校對好的文件直接交給排版人員進行排版，排版人員根據客戶的要求對稿件進行排版，一般交給客戶的稿件都是word格式的文件，可以直接打印。
5、終審：這一步一般由項目經理完成，檢查一下譯文的術語統(tǒng)一性和最顯而易見的錯誤。終審后，項目經理就直接把稿件發(fā)給客戶。

---

南京同傳翻譯有限公司
025 83805317

---

蠶著你,魚你撒嬌在一起,就想跟你說520
RooLife澳洲暢銷品批發(fā)零售綜合服務
供應柜式步進式開水器-杜絕冷熱水混合解決千沸水
正規(guī)余姚模具數控培訓好點 1對1教學模式因材施教
熱銷無色結晶氫氧化鋇八水
福建小語種標書翻譯 滿意后付款
采煤機用電纜夾板
方莊腦潛能開發(fā)培訓哪家專業(yè)-世紀通成|從業(yè)十年、經驗豐富
2019年UCC國際洗衣的加盟費用是多少
供應定制大型戶外游樂設備電動游樂小火車軌道小火車電動游樂設備
行車 起重機專用 隨行扁電纜 抗拉 抗撕裂
深圳龍崗登科清道夫家庭掃地機的優(yōu)勢有哪些
汕頭兒童書包廠家定制 幼兒園書包定做 書包訂制Y
雙江樹脂瓦、配件廠家直銷
婁底婁底高濃縮洗車香波供貨
瑞之源女性私密防護 消炎 殺菌
把《靜夜思》中之“床”說成“井欄”，是個笑話吧
國內一線品牌童鞋《大黃蜂》春秋季節(jié)折扣尾貨源批發(fā)
廣東什么地方有專業(yè)的電感磁珠供應商？
120KV/200KV智能直流高壓發(fā)生器